top of page
background green summit 2025.jpg
SUMMIT HEADER TRANSPARENT.png

MENU

Magrehistro | Maging isang Sponsor | Diskwento sa Pamasahe | Hotel | Alamin Bago Ka Pumunta | Programa | Mga workshop

RESOLUSYON 1

Resolusyon 1: Isang Unyon, Maraming Boses
- Isang Resolusyon para sa Hustisya sa Wika

Sapagkat, ang wika ay saligan sa pagpapahayag at pag-unawa ng tao, at ang pag-access sa wika ay mahalaga para sa pantay na pakikilahok sa lipunan;

Samantalang, ang mga hadlang sa wika ay maaaring makaapekto sa mga marginalized at underserved na populasyon, na naglilimita sa kanilang access sa mahahalagang serbisyo, impormasyon at pagkakataon;

Samantalang, ang katarungan sa wika ay nakaugat sa isang kasaysayan ng paglaban ng mga komunidad at mga tao na ang mga boses at kultura ay pinigilan sa mga henerasyon, at nagsisilbing alternatibo sa makasaysayang mga pattern ng kawalan ng karapatan at pang-aapi;

Samantalang, ang hustisya sa wika ay nag-aalok ng pananaw ng isang lipunang nagpaparangal sa wika at kultura bilang pangunahing mga karapatang pantao at na nagbabago sa mga institusyon upang magbigay ng puwang para sa ganap na demokratikong partisipasyon;

Samantalang, ang hustisya sa wika ay tumutulong sa pagbuo ng kapangyarihan sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga pinto sa mga bagong miyembro, pinuno at mga anyo ng pamumuno, at lumilikha ng isang mas inklusibong organisasyon at kilusang paggawa;

Samantalang, ang pagtiyak ng hustisya sa wika ay nangangailangan ng mga proactive na hakbang upang magarantiya na ang lahat ng indibidwal, anuman ang lingguwistika na background, ay may pantay na access sa impormasyon, mga serbisyo, at pakikilahok sa mga proseso ng paggawa ng desisyon;

Samantalang, ang SEIU API Caucus ay isang multiethnic, multilingual at magkakaibang membership na nagsusumikap na pasiglahin ang pagkakaisa at pagkakaisa;

Samantalang, ang SEIU API Caucus ay nag-uugnay sa pagkamit ng hustisya sa wika bilang isang kongkretong hakbang sa pagbabago ng ating unyon sa isang anti-racist na organisasyon, habang tinitiyak natin ang buong partisipasyon at pamumuno ng mga miyembro ng unyon at hindi pa manggagawa ng unyon;

Sapagkat, ang katarungang panlahi ay hindi makakamit nang walang katarungan sa wika, at ang hustisya sa wika ay nangangailangan ng isang organisasyonal na pangako at pamumuhunan;

Samantalang, pinanghahawakan ng SEIU API Caucus ang pangunahing paniniwala na ang hustisya sa wika ay isang mahalagang bahagi ng pangako ng ating unyon sa katarungang panlahi, panlipunan at pang-ekonomiya, at itataguyod ang hustisya sa wika sa lahat ng ating gawain;

Samakatuwid, malutas man ito, ang SEIU API Caucus ay magbibigay ng mga mapagkukunan upang bumuo ng panloob na kapasidad kapwa sa teorya at kasanayan, kabilang ngunit hindi limitado sa:

Magsagawa ng survey upang maunawaan at matukoy ang mga pangangailangan at kagustuhan sa wika ng ating mga miyembro sa panahon ng oryentasyon ng bagong miyembro, pag-oorganisa ng mga kampanya, sensus ng unyon, negosasyon, atbp.;
Pagpapalawak ng aming term-base ng unyon, mga glossary at mga karapatan ng miyembro sa bawat wika para sa mga komunikasyon, interpreter at tagasalin;
Gumawa ng plano para sa pagbibigay ng pagsasalin ng mga materyales at serbisyo ng interpretasyon para sa mga pulong;
Tiyaking available ang mga pangunahing dokumento, website, at komunikasyon sa maraming wika
Lumikha ng isang puwang kung saan maibabahagi ng mga miyembro ang kanilang mga wika at kultura, itaguyod ang paggalang at pag-unawa sa isa't isa, at,

Malutas pa man ito, nangangako ang SEIU API Caucus na regular na suriin ang pagiging epektibo ng ating mga pagsisikap sa hustisya sa wika at pananagutan ang ating sarili para sa pag-unlad patungo sa pagkamit ng mga layunin ng hustisya sa wika.

(Magalang na isinumite ng SEIU API Caucus Executive Board

bottom of page