top of page
THỰC ĐƠN
Đăng ký | Trở thành nhà tài trợ | Giảm giá vé máy bay | Khách sạn | Những điều cần biết trước khi đi | Chương trình | Hội thảo
ĐIỀU LỆ
Sửa đổi tháng 9 năm 2023
Hội đồng Người dân Đảo Châu Á Thái Bình Dương SEIU
Tuyên bố mục đích
Mục đích của Hội đồng Người Châu Á Thái Bình Dương SEIU (APIC) là đáp ứng sự phát triển vượt bậc của người Châu Á Thái Bình Dương trong lực lượng lao động, trong Liên đoàn Nhân viên Dịch vụ Quốc tế (SEIU), và trong phong trào lao động. Cộng đồng người Châu Á Thái Bình Dương và phong trào lao động chia sẻ mối quan tâm chung về công bằng kinh tế và xã hội, cơ hội bình đẳng và cải thiện chất lượng cuộc sống cho tất cả người lao động.
Nhận thức được tầm quan trọng của người dân Châu Á - Thái Bình Dương trong lực lượng lao động, trong SEIU và trong phong trào lao động, Hội đồng này cam kết thúc đẩy các vấn đề, mối quan tâm, nhu cầu, đào tạo và giáo dục cho các thành viên và nhân viên người dân Châu Á - Thái Bình Dương tại các Chi nhánh của SEIU. Hội đồng này cam kết xây dựng một chiến lược toàn diện để tổ chức và trao quyền cho người dân Châu Á - Thái Bình Dương, đồng thời thúc đẩy sự tham gia và lãnh đạo của họ tại SEIU. Hội đồng này cũng cam kết củng cố phong trào lao động và SEIU bằng cách xây dựng mối quan hệ sâu sắc và ý nghĩa với các tổ chức lao động và cộng đồng người Châu Á - Thái Bình Dương, và với Liên đoàn Thay đổi để Thắng (CTW).
Điều I. Tên và đơn vị liên kết
Tên của Nhóm này là Nhóm người Châu Á Thái Bình Dương SEIU của Liên đoàn Công nhân Dịch vụ Quốc tế, Liên đoàn Thay đổi để Thắng (CTW).
Điều II. Mục tiêu và Mục đích
Mục 1. Thúc đẩy, hỗ trợ và giúp đỡ việc tổ chức công nhân người Châu Á Thái Bình Dương vào SEIU như một nguồn sức mạnh.
Mục 2. Thúc đẩy đào tạo, trao quyền, đại diện và lãnh đạo cho người dân đảo Châu Á - Thái Bình Dương ở mọi cấp độ của SEIU và cộng đồng người dân đảo Châu Á - Thái Bình Dương thông qua tính toàn diện.
Mục 3. Bảo vệ và ủng hộ các quyền dân sự và nhân quyền của người dân đảo Châu Á Thái Bình Dương, bao gồm cả người nhập cư và tất cả các dân tộc khác.
Mục 4. Giáo dục các thành viên và cộng đồng người Châu Á Thái Bình Dương SEIU về lao động và các nguyên tắc của chủ nghĩa công đoàn, cũng như cung cấp phương tiện để giải quyết những mối quan tâm cụ thể của các thành viên và cộng đồng người Châu Á Thái Bình Dương.
Mục 5. Thúc đẩy các chương trình giáo dục chính trị, tham gia cộng đồng và đăng ký cử tri trong cộng đồng người lao động gốc Á Thái Bình Dương và cộng đồng dân cư để tăng cường sự tham gia chính trị.
Mục 6. Làm việc hướng tới luật pháp để bảo vệ và thúc đẩy công bằng xã hội và kinh tế cho tất cả người lao động bằng cách phát triển mối quan hệ với các Nhóm khác trong SEIU.
Mục 7. Thúc đẩy và tích cực tham gia vào Liên minh Lao động người Mỹ gốc Á - Thái Bình Dương, AFL-CIO với các tổ chức lao động và cộng đồng người gốc Á và Thái Bình Dương.
Điều III. Thành viên và Phí/Chiết khấu
Bất kỳ ai là thành viên chính thức của một Công đoàn Địa phương SEIU đều có thể tham gia Hội đồng này, ngoại trừ bất kỳ thành viên nào làm việc cho SEIU Quốc tế và đã đáp ứng các yêu cầu về hội phí của tổ chức này. Điều này bao gồm bất kỳ thành viên nào đã nghỉ hưu chính thức.
Phí thành viên hàng năm là 20,00 đô la và phải thanh toán trước ngày 31 tháng 7 hàng năm.
Phí sẽ được hoàn lại như sau:
Hội nghị quốc tế: 10,00 đô la
Ủy ban khu vực: 10,00 đô la
Điều IV. Cán bộ, Chủ tịch danh dự, Ban điều hành, Nhiệm kỳ và Bầu cử
Sau khi bầu ra các viên chức của Ban Cố vấn API, họ sẽ phục vụ trong thời hạn hai (2) năm hoặc cho đến khi các viên chức kế nhiệm được chọn. Tên và chức danh của những người sẽ đảm nhiệm các chức vụ này cho đến khi bầu ra những người kế nhiệm bao gồm:
Một (1) Tổng thống
Một (1) Phó Chủ tịch thứ nhất
Một (1) Phó Chủ tịch thứ 2
Một (1) Thư ký
Một (1) Thủ quỹ
Sáu (6) Phó Chủ tịch Khu vực
Chủ tịch danh dự
Chủ tịch danh dự cung cấp sự lãnh đạo và hướng dẫn cho các thành viên Ban điều hành; cố vấn cho Chủ tịch trong quá trình tiến hành Hội nghị; và cung cấp góc nhìn lịch sử trong quá trình ra quyết định; để đảm bảo tính liên tục của các hoạt động của Ban điều hành và phát triển chương trình trong các vấn đề của Hội nghị và tư vấn cho Ban điều hành trong việc ưu tiên các nhu cầu để phản ánh sứ mệnh, mục tiêu và mục đích của Hội nghị.
Nhiệm kỳ của Chủ tịch đương nhiệm và Ban Điều hành là hai năm. Chức vụ này có thể do Chủ tịch đương nhiệm bổ nhiệm hoặc không, và nếu được bổ nhiệm, phải được Ban Điều hành phê duyệt.
Các thành viên khác của Ban điều hành:
Các chi hội khu vực của Caucus sẽ bầu ra Chủ tịch chi hội khu vực, những người sẽ phục vụ với tư cách là thành viên của Ban điều hành Caucus.
Đối với các Chi nhánh SEIU có thành viên ở nhiều tiểu bang, Chủ tịch Công đoàn Địa phương sẽ bổ nhiệm thêm những người được công đoàn địa phương chỉ định để đại diện cho thành viên và/hoặc sự đa dạng về mặt địa lý của họ.
Các Cán bộ sẽ phục vụ nhiệm kỳ hai năm và được bầu bởi Hội đồng người dân đảo Châu Á Thái Bình Dương SEIU tại Cuộc họp thành viên chung.
Điều V. Nhiệm vụ của Cán bộ và Thành viên Ban Chấp hành
Mục 1. Chủ tịch sẽ chủ trì tất cả các cuộc họp, bao gồm các cuộc họp của Cán bộ Ban Chấp hành và các cuộc họp Ban Chấp hành của Nhóm Người Châu Á Thái Bình Dương SEIU và sẽ điều phối công việc của Nhóm Chấp hành.
Điều 2. Trong trường hợp Tổng thống không thể đảm nhiệm chức vụ, Phó Tổng thống thứ nhất sẽ thay thế Tổng thống vắng mặt hoặc không đủ năng lực; trong trường hợp chức vụ Tổng thống bị bỏ trống, Phó Tổng thống thứ nhất sẽ đảm nhiệm chức vụ Tổng thống, và Phó Tổng thống thứ hai sẽ đảm nhiệm chức vụ Phó Tổng thống thứ nhất. Phó Tổng thống thứ nhất và Phó Tổng thống thứ hai sẽ hỗ trợ Tổng thống trong nhiệm vụ của mình.
Mục 3. Thư ký có trách nhiệm ghi chép biên bản tất cả các cuộc họp và ghi chép chính xác các hoạt động của thành viên nhóm họp kín.
Mục 4. Thủ quỹ chịu trách nhiệm lập Báo cáo Tài chính chi tiết tại tất cả các cuộc họp của Ban Cố vấn, duy trì một tài khoản tại ngân hàng và phối hợp với các cán bộ của Ban Cố vấn để chuẩn bị ngân sách cho Ban Cố vấn xem xét. Ngân sách này sẽ được lập cho mục đích tài trợ và nộp lên Ủy ban Sức mạnh Cộng đồng SEIU trước tháng 9 hàng năm. Thủ quỹ cũng chịu trách nhiệm duy trì cơ sở dữ liệu về hội viên và hội phí hiện tại, cũng như theo dõi và báo cáo các mục tiêu.
Mục 5. Các Phó Chủ tịch Khu vực sẽ chủ trì tất cả các cuộc họp khu vực và điều phối công việc của Ban Cố vấn tại khu vực của mình. Các Phó Chủ tịch Khu vực có trách nhiệm báo cáo thường xuyên các hoạt động của Ban Cố vấn cho Thư ký, danh sách thành viên và lệ phí hội viên, cũng như theo dõi và báo cáo các mục tiêu khu vực cho Thủ quỹ.
Mục 6. Chủ tịch Chi hội khu vực sẽ điều phối công việc của các Liên đoàn địa phương, các nhóm họp kín và các ủy ban trong khu vực của họ và sẽ hỗ trợ các Phó Chủ tịch khu vực.
Mục 7. Đại diện Công đoàn Địa phương sẽ điều phối công việc của nhóm Công đoàn Địa phương và tham gia cũng như hỗ trợ Chủ tịch Chi hội Khu vực và Phó Chủ tịch Khu vực.
Điều VI. Các quan chức và ủy ban của nhóm họp kín, các cuộc họp và trách nhiệm
Mục 1. Các Ủy viên Hội đồng sẽ họp theo triệu tập của Chủ tịch hoặc đa số đơn giản của tất cả các Ủy viên Hội đồng. Đối với tất cả các cuộc họp của Ban Điều hành, đa số Ủy viên Hội đồng sẽ đủ điều kiện tham dự. Ít nhất, các Ủy viên Hội đồng sẽ họp hàng tháng, và Ban Điều hành sẽ họp hàng quý.
Mục 2. Chủ tịch sẽ chỉ định các ủy ban khi cần thiết. Các ủy ban sẽ trình bày tại các cuộc họp Đại hội đồng và/hoặc các cuộc họp của các cán bộ Hội đồng những thông tin liên quan đến nhiệm vụ được giao của các ủy ban.
Mục 3. Các cuộc họp thành viên chung của Nhóm người dân đảo Châu Á - Thái Bình Dương SEIU sẽ được tổ chức tại cuộc họp SEIU cấp khu vực/quốc gia.
Điều VII. Nội quy và Quy chế họp
Mục 1. Nhóm người Châu Á Thái Bình Dương của SEIU phải tuân thủ Quy tắc của Robert khi tiến hành các cuộc họp.
Mục 2. Các thành viên của Hội đồng được khuyến khích đưa ra mọi quyết định dựa trên sự đồng thuận. Tuy nhiên, trong trường hợp cần phải bỏ phiếu, thì chỉ cần một phiếu bầu của Địa phương.
Mục 3. Ban cố vấn có thể thông qua các Quy định đặc biệt về thủ tục không được xung đột với các Điều lệ này hoặc Điều lệ của SEIU Quốc tế.
Điều VIII. Sửa đổi Điều lệ
Các thành viên Ban Chấp hành của Hội đồng Người Châu Á Thái Bình Dương SEIU có thể đề xuất sửa đổi và/hoặc thay đổi Điều lệ. Một bản sao của các sửa đổi và/hoặc thay đổi sẽ được gửi đến SEIU Quốc tế để xem xét về mặt pháp lý, và sau đó, các sửa đổi và/hoặc thay đổi được đề xuất sẽ được gửi đến toàn thể thành viên của Hội đồng ba mươi (30) ngày trước khi bỏ phiếu tại Đại hội Thành viên Toàn quốc.
bottom of page